Vietnam har en levende håndverkstradisjon: lakkmaleri, silke, keramikk, treblokktrykk og broderi. Se først på museum, besøk deretter en håndverkslandsby, og kjøp der du kan se hvem som har laget tingen.
Vietnamesisk kunsthåndverk er det beste du kan ta med hjem hvis du vil ha noe som ikke er masseprodusert, men det er også området der mest er importert eller laget i fabrikk. De mest typiske teknikkene er lakkmaleri (sơn mài), silke, keramikk, treblokktrykk og broderi. Se gode eksempler på museum først, så vet du hva du ser etter i butikkene.
Her er de viktigste teknikkene, hvor du kan se dem, og hvordan du kjøper uten å bli lurt. Vil du ha råd om markeder generelt, står de i guiden til shopping og markeder.
Lakkmaleri: Vietnams mest egne kunstform
Lakkmaleri bygger på harpiks fra lakktreet. Kunstneren legger på mange tynne lag, polerer mellom dem og tilsetter skall, gull- og sølvblad og pigmenter. Et verk kan ta flere måneder. Teknikken har lang tradisjon som håndverk, men ble løftet til malekunst ved Kunstskolen i Indokina (École des Beaux-Arts de l'Indochine), grunnlagt i Hanoi i 1925, der elevene arbeidet sammen med eldre håndverkere på slutten av 1920- og 1930-tallet. Nguyen Gia Tri regnes som en av de viktigste lakkmalerne.
For turister betyr det at du finner to nivåer. På museet ser du lakkarbeid som kunst. I butikkene finner du dekorative bilder, bokser, brett og vaser av ulik kvalitet. Ekte lakk har et dypt, glatt lag som du kan kjenne tydelig med fingrene, og motivene har dybde. Billig «lakk» kan være vanlig maling eller plast. Spør hva det er laget av og hvor.
Silke og silkemaleri
Silkemaleri er blant de mest populære vietnamesiske kunstformene. Landskap, pagoder, hverdagsliv og historiske motiver går igjen, og fargebruken er påvirket av fransk malekunst. Nguyen Phan Chanh er et kjent navn, og arbeidene hans ble godt mottatt på kolonimessen i Paris i 1931.
Som suvenir er silke dessuten klær, skjerf og tekstiler. Hoi An er stedet for skreddersydd tøy, og ao dai er den mest typiske bestillingen. Bruk kunnskapen fra skreddersøm i Hoi An. Spør alltid hva stoffet faktisk er. Mange «silkeskjerf» er polyester, og forskjellen er lett å se først etter en liten prøve: ekte silke føles kjølig og glir mellom fingrene.
Dong Ho-trykk og folkekunst
Dong Ho-trykkene er et folkekunstuttrykk: motiver skjæres i tre, farges med naturlige pigmenter og presses på papir, ett trykk for hver farge. Motivene er ofte dyr og hverdagsscener, for eksempel karpe og grisefamilier, og trykkene henges tradisjonelt opp ved nyttår. Kunsten har blitt kjent også utenfor Vietnam. Landsbyen ligger i Bac Ninh-området nord for Hanoi, men sjekk gjeldende åpningstider før du drar, siden produksjonen har gått tilbake.
Dong Ho-trykk er et godt suvenirvalg fordi de er lette, flate og rimelige. Se Tet-sammenhengen i artikkelen om Tet.
Keramikk fra Bat Trang og Thanh Ha
Vietnamesisk keramikk har lang historie. Under Ly-dynastiet på 1000-tallet var den kjent over store deler av Øst- og Sørøst-Asia. I dag er Bat Trang landsbyen utenfor Hanoi som de fleste turister kjenner. Her kan du se verksteder, kjøpe boller, tekanner og vaser og i flere av dem prøve å forme leire selv. Thanh Ha nær Hoi An er et annet keramikksted som mange besøker på dagstur fra byen.
Praktisk: spør om du kan se verkstedet før du kjøper, og pakk keramikk inn i klær i kofferten. Se reiseguiden til Hanoi for opplegget i byen.
Broderi, tekstiler og folkegruppenes håndverk
Broderi er et gammelt håndverk. Brodert tøy finnes i museumsbutikker og galleributikker, mens folkegruppene i fjellene (blant andre i området rundt Sapa og Bac Ha) selger indigofarget og håndbrodert tøy på markeder og i landsbyene. Her er det stor forskjell på kvalitet, og mye er industrielt. Spør hvem som har laget plagget, og hvor lang tid det tok. Kvinner som selger direkte fra egen produksjon kan ofte vise deg.
Mer om gruppene bak drakter og mønstre står i folkegruppene i Vietnam.
Slik kjøper du ekte håndverk
- Besøk museum først. Da ser du hva god kvalitet er før du går inn i butikkene.
- Kjøp i verkstedet når du kan. I håndverkslandsbyene ser du prosessen og kan stille spørsmål til de som lager tingene.
- Spør om materialet. Lakk, silke, tre og keramikk kan alle imiteres. Be om å få røre ved det.
- Prut høflig. I markeder er prutning vanlig, men verkstedsbutikker og gallerier har ofte faste priser. Se pruting i Vietnam.
- Be om kvittering for større kjøp, og ta vare på den.
Souvenirer fra dyr og planter: ikke kjøp produkter av elfenben, korall, skilpaddeskall eller andre truede arter. Slike varer er forbudt eller strengt regulert, og de kan bli beslaglagt hjemme. Sjekk regler hos Tolletaten før du tar med uvanlige naturprodukter.
Frakt og toll på vei hjem
Små gjenstander tar du i håndbagasjen eller sjekket bagasje. Store lakkbilder, møbler og tunge keramikkpartier kan sendes med spedisjon, men det koster ofte mer enn selve varen, og du bør få skriftlig avtale og forsikring. Verdigrensen når du kommer hjem fra utlandet er 6 000 kroner for turer over 24 timer ifølge toll.no. Gjenstander over denne verdien må deklareres. Alt står i tollregler når du kommer hjem fra Vietnam.
Hvor du ser vietnamesisk kunst
I Hanoi finner du museer med både moderne kunst og folkekunst, blant annet kunstmuseet og det etnologiske museet; se Vietnams etnologiske museum. I Ho Chi Minh-byen og Hue finnes også gallerier og museer som viser lokal kunst. Se guiden til Hue for hva som finnes der, og Hoi An for gallerier og verksteder i gamlebyen.
Åpningstider og billettpriser endres, så sjekk museets egen side før du drar. Vil du lese mer om landets historie bak kunsten, hjelper Vietnams historie kort fortalt og bøker og filmer om Vietnam. Du kan også se en annen gammel scenekunst i vannmarionetteatret.
Ofte stilte spørsmål
Hva er lakkmaleri?
Lakkmaleri (sơn mài) er malerier laget med mange lag harpiks fra lakktreet, ofte med skall og metallblad. Et verk kan ta flere måneder å lage.
Hva er et godt suvenir fra Vietnam?
Keramikk fra Bat Trang, lakkgjenstander, Dong Ho-trykk, silketøy og broderi er typiske valg. Det viktigste er å vite hva det er laget av og hvem som har laget det.
Hvor kan jeg se keramikk bli laget?
Bat Trang utenfor Hanoi og Thanh Ha nær Hoi An er de mest besøkte. Sjekk åpningstider og prøv å se verkstedet før du kjøper.
Kan jeg prute på håndverk?
På markeder ja, men gallerier og verkstedsbutikker har ofte faste priser. Prut høflig og ikke fortsett hvis du ikke har tenkt å kjøpe.
Kan jeg ta med håndverk hjem til Norge?
Ja, innenfor verdigrensen på 6 000 kroner, ellers må varene deklareres. Ikke kjøp produkter av truede arter som elfenben, korall eller skilpaddeskall.
Er Dong Ho-trykk fortsatt i produksjon?
Ja, men i liten skala. Sjekk åpningstider hvis du vil besøke landsbyen, og spør etter håndtrykk i stedet for kopier.