Keiserbyen i Hue er palassområdet til Nguyen-keiserne, bak citadellets murer. Billetten koster ca. 200 000 dong, og du bør sette av 2–3 timer.
Keiserbyen i Hue er det som er igjen av palassene til Nguyen-dynastiet, Vietnams siste keiserfamilie, og den er hovedgrunnen til at folk tar turen til Hue. Billetten koster ca. 200 000 dong (ca. 70 kr) ifølge reiseguider, og du bør sette av 2–3 timer. Mye er ødelagt av krig, og det som står igjen er blandet med store, åpne plener. Likevel er det verdt det, og det er lettere å forstå hvis du vet litt om hvordan anlegget er bygget opp.
Siden dekker selve anlegget. Resten av byen og de andre stedene står i oversikten over attraksjoner i Hue og i guiden til Hue.
Citadellet, Keiserbyen og Forbudte purpurby
Mange blander begrepene, så her er rekkefølgen utenfra og inn. Citadellet (Kinh Thanh) er den ytterste muren, nesten ti kilometer rundt og med ti porter. Keiserbyen (Hoang Thanh) ligger innenfor, med en egen mur på ca. 2,5 km og fire porter. Innerst lå Forbudte purpurby (Tu Cam Thanh), keiserens private del.
Citadellet ble oppmålt i 1803, bygget fra 1805 og regnes som ferdig i 1832, ifølge det som er publisert om anlegget. Keiser Gia Long ga startsignalet, og hans sønn Minh Mang bygde det ut til dagens størrelse i 1833. Hele komplekset står på UNESCOs verdensarvliste, oppført i 1993.
Slik kommer du inn i Keiserbyen
Hovedinngangen er Ngo Mon, den sørlige porten. Keiserbyen har fire porter: Ngo Mon i sør, Hoa Binh i nord, Chuong Duc i vest og Hien Nhon i øst. Besøkende går i dag inn gjennom Ngo Mon.
Anlegget er stort, og skiltene er på vietnamesisk og engelsk. Planlegg en runde, ikke en retning: gå inn gjennom Ngo Mon, gå videre til tronsalen og fortsett mot de nordlige delene i stedet for å gå tilbake samme vei.
Hva du ser inne i Keiserbyen
- Thai Hoa-palasset. Tronsalen, bygget i 1805 og flyttet og gjenreist i 1833. Her ble keiserne kronet og mottok gjester. Det er et av de mest fotograferte stedene.
- Flaggtårnet. Bygget i 1807, med en base på ca. 17,5 m. Flaggstangen i betong fra 1948 er 37 m høy.
- De ni kanonene. Støpt mellom 1803 og desember 1804 og erklært nasjonal skatt i 2012.
- Hue-museet for kongelig kunst. Long An-hallen, bygget i 1845, er i dag museum for keiserlige gjenstander.
- Hien Lam Cac. Et av de ti hovedstedene som overlevde kampene i 1968.
- Dong Khuyet Dai. En port som ble restaurert og ferdigstilt i november 2023.
Mye annet er gjenreist de siste tiårene, og arbeidet fortsetter. Det betyr at enkelte avsnitt kan være avstengt, mens andre er pene og nye. Det er normalt.
Hva krigen gjorde med anlegget
Kampene i 1947 brente kjernen av byen, inkludert palasset. Under Tet-offensiven i 1968 ble resten hardt rammet: bare ti hovedsteder av ca. 160 bygninger sto igjen. Derfor er hele plener i dag tomme der palasser sto.
Vil du forstå bakgrunnen, har vi en kort oversikt i Vietnamkrigen kort fortalt og i Vietnams historie.
Billett og pris til Keiserbyen
| Billett | Pris (voksen) | Merknad |
|---|---|---|
| Keiserbyen alene | 200 000 dong (ca. 70 kr) | Barn 7–12 år ca. 40 000 dong (motstridende kilder) |
| Keiserbyen + 2 graver | 420 000 dong | Gyldig i to dager |
| Keiserbyen + 3 graver | 530 000 dong | Én kilde oppgir 580 000 |
Prisene kommer fra reiseguider, ikke fra den offisielle siden til verdensarvsenteret i Hue. Sjekk prisen ved billettluka. Kombibilletten gir ett besøk per sted og gjelder i to dager. Planlegger du gravene, se guiden til keisergravene i Hue.
Åpningstider for Keiserbyen
Ifølge sekundærkilder er Keiserbyen åpen ca. 7.00–17.30 om sommeren og 7.00–17.00 om vinteren. En offisiell tid er ikke publisert, og kveldsåpning («Citadel by night») skjer bare tidvis, uten bekreftet program. Vær tidlig ute: da er det kjøligere og færre folk.
Hvor lang tid trenger du?
De fleste bruker 2–3 timer. Er du interessert i historie og vil se museet, kan du bruke en halv dag. Har du bare ett døgn i byen, er morgenen best: Keiserbyen først, så lunsj, så én grav. Slik legger du opp to dager er beskrevet i attraksjoner i Hue.
Mye av anlegget er åpent, med lite skygge, så ha med vann og hatt. Er det oktober til desember, er sjansen for regn og flom større enn ellers; se regntid og tyfoner.
Hvordan du kommer deg til Keiserbyen
Citadellet ligger på nordbredden av Parfymeelven. Fra hotellene på sørsiden tar du taxi, Grab eller går over broen. Mange leier sykkel for dagen. Lær hvordan du bruker apper i hvordan du bruker Grab i Vietnam.
Sammenligner du med Hanoi, har hovedstaden sitt eget citadell, Thang Long, med inngang til 100 000 dong. Fra Hue går veien videre til gamlebyen i Hoi An.
Praktiske råd for besøket i Keiserbyen
- Ha med kontanter til billetten, og vurder en guide hvis du vil forstå bygningene.
- Gå gjennom hele anlegget før du bestemmer deg for hva du vil se nærmere.
- Bruk gode sko: du går mye, og brosteinen er ujevn.
Ofte stilte spørsmål
Hva koster det å komme inn i Keiserbyen i Hue?
Reiseguider oppgir 200 000 dong for voksne. Prisen er ikke bekreftet av den offisielle siden. Kombibilletter med gravene koster ca. 420 000–530 000 dong og gjelder i to dager.
Hvor lang tid trenger du i Keiserbyen?
Regn med 2–3 timer. Vil du se museet og gå rolig rundt i alle delene, kan du bruke en halv dag.
Hva er forskjellen på citadellet og Keiserbyen i Hue?
Citadellet er den ytre muren på nesten ti kilometer. Keiserbyen er palassområdet innenfor, og Forbudte purpurby var keiserens private del innerst. Du betaler én billett for anlegget du besøker.
Hva ble ødelagt under krigen?
Kampene i 1947 og Tet-offensiven i 1968 ødela det meste av palassene. Etter 1968 sto bare ti av ca. 160 bygninger igjen. Mye er siden gjenreist.
Er Keiserbyen i Hue verdt det?
Ja, hvis du er interessert i historie og vil se hvordan keiserne bodde. Forvent ikke et intakt palass, men et stort anlegg der en del er gjenreist og resten er ruiner og åpne plasser.