Pagode på toppen av en steinete fjellknaus over risåkre ved Hang Mua i Ninh Binh
Nord, høyland og Mekong

Hang Mua: utsiktspunktet i Ninh Binh

Hang Mua er trappen opp til et av de beste utsiktspunktene i Ninh Binh: ca. 500 trinn, rundt 15 minutter til topps og en utsikt over elv, risåkre og kalksteinstårn. Gå tidlig om morgenen eller sent på ettermiddagen.

Hang Mua er en bratt trapp opp en kalksteinsrygg ved Tam Coc, og toppen gir det klassiske bildet av Ninh Binh: en elv som slynger seg mellom risåkre og spisse fjell. Ifølge reiseguidene er det snakk om ca. 500 trinn, og de fleste bruker rundt 15 minutter opp. Det er verdt det, og det er ikke noe du trenger flere timer til.

Billetten koster ca. 100 000 dong (rundt 36 kroner) ifølge reiseguider, og stedet er vanligvis åpent fra kl. 6.00 til kl. 19.00. Begge opplysningene bør du sjekke på stedet, for Hang Mua står ikke på myndighetenes offisielle prisliste for Ninh Binh. Resten av denne siden handler om hva du får for pengene, og når det lønner seg å gå.

Hva Hang Mua er, og hva du ser fra toppen

Navnet betyr omtrent «Mua-hulen», men hulen er ikke grunnen til at folk kommer. En reiseguide som har besøkt stedet, kaller den lite spektakulær. Det du kommer for, er trappen og utsikten.

Underveis er det to utkikkspunkt. Det første ligger på en avsats og vender mot elva som renner gjennom Tam Coc-området, med risåkrene på begge sider. Det andre ligger helt øverst, på kammen, og der finner du en stor drage av stein som strekker seg langs ryggen, og en liten helligdom med en Avalokiteshvara-statue. Lokalt kalles fjellet «dragefjellet». Ved halvveis står det også en liten pagode, og enda en nær toppen.

Fra toppen ser du over mye av det samme landskapet som du ellers opplever fra vannet: Tam Coc og elva med robåtene, risåkrene og fjellene som reiser seg rett opp av flata. Fra båten sitter du nede i landskapet. Fra Hang Mua ser du hele greia samlet, og det er derfor mange legger de to sammen på samme dag.

Trappen: 500 trinn og hva du bør vite

Trappen er smal og bratt, og på de øverste partiene er det ikke noe skikkelig rekkverk å snakke om. Det er ikke teknisk, og de aller fleste i vanlig form kommer opp, men den er ikke et sted å løpe. Forfatteren av en av de mest brukte guidene mener den er litt utrygg for små barn. Har du barn med deg, bør du avgjøre selv underveis om du går hele veien eller stopper ved det første utkikkspunktet. Mer om turer med barn finner du i guiden til Vietnam med barn.

Reiseforsikringen din bør dekke vandring i fjellterreng. Sjekk vilkårene i reiseforsikringen før du drar.

Når på dagen og året du bør gå opp Hang Mua

Tidspunktet betyr mer enn årstiden. Kommer du rundt kl. 6 om morgenen, har du ofte trappen for deg selv, og lyset er mykt. Det samme gjelder sent på ettermiddagen før stedet stenger. Midt på dagen er det både varmest og mest trangt, særlig når turbussene fra Hanoi kommer.

Hang Mua ligger i Ninh Binh-området, som har omtrent samme klima som Hanoi. Hanoi har i gjennomsnitt 20 °C som dagsmaks i januar og 33–34 °C i juni og juli. Regntiden varer fra mai til september, med august som våtest (omtrent 335 mm). Oktober og november er tørrere, med ca. 126 og 48 mm i Hanoi, og er blant de beste månedene for en utsiktstur.

PeriodeSlik er det på Hang Mua
Oktober–novemberMindre regn og mildere temperaturer. Klar sikt oftere enn ellers.
Desember–marsKjølig og ofte grått og disig. Utsikten kan bli flat når dagene er overskyet.
AprilBehagelig temperatur og regn bare i små mengder (omtrent 79 mm i Hanoi).
Mai–septemberVarmt og fuktig. Gå tidlig, og vær forsiktig i trappen når den er våt.

Se når på året det er best å reise til Vietnam og regntid og tyfonsesong hvis du planlegger resten av turen rundt været. Risåkrene skifter farge gjennom året, så sjekk med overnattingsstedet hvordan de ser ut akkurat nå.

Slik kommer du deg til Hang Mua

Hang Mua ligger ca. 5 km fra sentrum av Tam Coc-landsbyen, noe som tilsvarer rundt ti minutter på scooter. Mange leier sykkel eller scooter i landsbyen og kjører selv. En scooter koster i størrelsesorden 100 000 dong per dag ifølge reiseguider, og en sykkel omtrent halvparten. Vil du kjøre scooter, må du ha riktig førerkort; reglene står i guiden om å leie scooter i Vietnam. Et annet alternativ er taxi eller en Grab-bil fra overnattingsstedet.

Fra Hanoi tar buss og minibuss til Ninh Binh ca. to og en halv time, og det går også tog. Detaljene står i guiden fra Hanoi til Ninh Binh. Fra Ninh Binh stasjon er det ca. 6 km til Tam Coc.

Hang Mua egner seg dårlig som eneste mål på en dagstur fra Hanoi, men fungerer fint som en del av en tur med flere stopp. Se dagsturer fra Hanoi for hvordan dagen kan legges opp.

Hang Mua sammen med Tam Coc, Trang An og Bai Dinh

Området har så mange attraksjoner at leseren fort mister oversikten. Slik passer Hang Mua inn:

En vanlig dagsrytme er Hang Mua tidlig om morgenen, båttur sent på formiddagen og tempelbesøk på ettermiddagen. Overnatter du to netter i området, får du tid til alt uten å stresse. Helhetsbildet og de praktiske rådene står i guiden til Ninh Binh.

Billett, drone og andre regler på Hang Mua

Billetten er oppgitt til ca. 100 000 dong i reiseguider, og den skal dekke tilgang til trappen, utkikkspunktene og parkering. Barn under 1 meter går gratis ifølge samme kilder. Siden prisen ikke står på den offisielle listen fra Ninh Binh Tourism Department, kan den ha endret seg; se på skiltet ved billettluka.

Droner er forbudt uten tillatelse i Vietnam ifølge Utenriksdepartementet, og det gjelder også her. La dronen ligge hjemme. Husk også at den hellige statuen og pagodene er steder folk ber, så vær rolig og dekk til skuldre og knær om du går inn i en pagode.

Rekkefølgen på Hang Mua: Gå opp først, ta bildene på toppen og gå ned igjen før du setter deg i en båt. Da har du gjort det anstrengende mens du er uthvilt, og kan sitte rolig resten av dagen.

Ofte stilte spørsmål

Hvor mange trapper er det på Hang Mua?

Reiseguidene oppgir ca. 500 trinn. De fleste bruker rundt 15 minutter opp, litt mer hvis det er varmt eller du stopper ofte. Ned går det raskere, men trinnene er bratte.

Hva koster det å gå opp Hang Mua?

Ca. 100 000 dong (omtrent 36 kroner) ifølge reiseguider, betalt ved billettluka ved parkeringen. Prisen står ikke på myndighetenes offisielle prisliste for Ninh Binh, så sjekk skiltet på stedet.

Når er Hang Mua åpent?

Reiseguidene oppgir kl. 6.00 til kl. 19.00. En av guidene nevner bare mandag til fredag, men det er ikke bekreftet av noen offisiell side, så sjekk lokalt hvis du kommer i helgen.

Hva er det beste tidspunktet å gå opp Hang Mua på?

Tidlig om morgenen, rundt kl. 6, eller sent på ettermiddagen. Da er det færre folk og mykere lys. Midt på dagen er det varmest og mest trangt.

Er Hang Mua farlig for barn?

Trappen er bratt, og de øverste partiene har lite rekkverk. Barn som går jevnt og holdes i hånden, klarer den, men små barn kan med fordel stoppe ved det første utkikkspunktet.

Kan jeg ta Hang Mua som dagstur fra Hanoi?

Ja, men det blir en lang dag. Reisen tar ca. to og en halv time hver vei, så kombiner Hang Mua med Tam Coc eller Trang An, eller overnatt i Ninh Binh.